top of page
יחסי ציבור: JWPR יוני וולף ואור ניר
תמר קיטל | 052-4302100 | tamar@jwpr.co.il
תיק עיתונות
בהפצת פילמהאוס, תאריך יציאה 29/01/2026
אנימציה, 91 דקות, בדיבוב לעברית
תקציר
קופיף הקוף וחדק הפילה מתעוררים לבוקר רגיל… ולפתע דינוזאור נוחת להם בסלון!
חור בזמן שואב חלק מהם אל העידן הפרהיסטורי והם צריכים לברוח מדינוזאורים, חייזרים, וטעויות מאוד מטופשות.
בדרך הם מגלים שחברות אמיתית שורדת גם בלי אינטרנט – ושהכי טוב זה לא לשחק עם כפתור הזמן.
דיבוב הגרסה לעברית - אולפני NDG STUDIOS
תרגום לעברית: דורון ריכליס | הגהה לשונית: ליהי צוויק | תמלול לעברית: אליאור סאסי מצליח | בימוי ומיקס 5.1: יונתן רוכמן, קוקי סלינס | עריכות וידאו וDCP: אורי פוקס | שחקנים: פז פרל, אלונה אלכסנדר, יעקב בוך, נועם טל, גיא זיידמן, לין כהן, צחי כהן, עדי ארד, גדי לוי, מיה בן שימול, אליעזר וייס.
bottom of page